“憑藉卓越的產品組合及顯赫的品牌,我們滿懷信心,
本集團當能抓緊機遇,實現進一步增長。”
四分一世紀的成就

今年欣逢創科實業(「創科」)二十五週年銀禧誌慶,各業務均有卓越的表現,締造優秀的業績增長。縱使生產成本上升,我們依然取得驕人的成績,實有賴於推出嶄新產品、各地業務持續擴張及提升營運效益。

全年銷售額為26,400,000,000港元(3,400,000,000美元),較二零零九年度增長10.0%。本公司股東應佔全年溢利為740,000,000港元(95,000,000美元),較去年上升50.7%,而每股盈利則較去年上升45.1%至46.23港仙。

創科持續投放資源,研發具吸引力的新產品、創建品牌、擴充全球營運及實施成本控制計劃。因此,創科的市場領先地位得以進一步鞏固,繼而帶動對本集團卓越品牌及產品的需求上升。集團利潤率強勁增長及改善,足證本集團策略奏效。

期內,毛利率上升至32.2%,較二零零九年31.3%有所上升,實有賴我們有系統地削減成本,有計劃地提升生產力,並持續地推出嶄新產品,以抗衡生產成本上漲,使效益有所提升。策略性支出及生產量增加,令銷售、總務及行政費用佔銷售額之比率由二零零九年的27.7%下降至二零一零年的26.9%。

集團除利息和稅前溢利增加33.1%至1,302,000,000港元(167,000,000美元),而溢利率則改善80個基點。此外,我們已開始重整德國電動工具生產業務,並逐步遷移至位於捷克及中國的生產設施,預期可提升日後的盈利能力,且已作出一次性非經常之撥備208,000,000港元(27,000,000美元),嗣後並不預期再有其他費用。集團除利息、稅項和一次性費用前盈利為1,510,000,000港元(194,000,000美元),較二零零九年上升54.4%。

我們繼續管理營運資金,並減少存貨週轉日。我們相信,現有的營運資金水平足以應付我們的現有需要,以及為業務擴展提供資金。本年末的負債比率為72.9%,較二零一零年上半年的78.6%有所改善。

董事會欣然建議派發末期股息每股6.25港仙。連同中期股息每股3.75港仙,全年合計派息總額為每股10.00港仙,較二零零九年的每股7.50港仙增加33.3%。

強勁品牌締造超卓業績

透過擴展品牌組合至新的產品和類別,創科的領先品牌繼續取得強勁增長。我們的品牌在各個市場穩佔領導地位,已培養出一批忠誠的終端用戶,並會將我們的品牌注入新產品類別及打進新發展的市場。

嶄新產品注入強大動力

我們致力推出創新產品,具領導地位的充電式技術(尤其是鋰離子技術),均不斷推動增長。二零一零年,嶄新產品佔全球銷售額約三份之一。創科的新產品研發流程,令我們透徹地了解顧客的需要,新產品能火速應市,兼且能不斷創製嶄新產品,從而擴大我們的市場佔有率。

積極控制成本的文化

我們時刻嚴謹控制成本,令本集團過往兩年的毛利率得以持續改善。本集團的增值工程及供應商政策,繼續抵銷材料及勞工成本上漲,令利潤得以顯著地提升。調整產品組合、增加生產量及加速整合生產設施,更進一步提升營運表現。

我們新建的亞洲工業園已吸納了二零一零年戶外園藝工具生產業務遷移而帶來的產量增長,以及本集團業務的貨量增加。二零一一年初,本集團的亞洲創新科研中心落成,將帶來研發協同效益及生產效能,從而進一步加強我們既有的領先業界、火速應市之能力。

對前景充滿信心

踏入二零一一年,憑藉卓越的產品組合及顯赫的品牌,我們滿懷信心,本集團當能抓緊機遇,實現進一步增長。

我們的四大策略性驅動力,即強勁品牌、創新產品、優秀人才及卓越營運,乃是持續強勁表現的基礎,並使我們成為業界翹楚有莫大裨益。這些策略引領我們從OEM生產商轉型至環球企業,致力製造創新產品,打造強勁品牌,令顧客稱心滿意。

本人謹此感謝與我們長期合作的客戶夥伴、充滿創意及熱誠的全球團隊,以及董事會同寅的高瞻遠矚及支持。創科正值下一個銀禧年的開始,當不斷擴展,本人亦懷著興奮之心情熱烈地迎接未來的歲月。

Horst Julius Pudwill
主席